среда, 27 ноября 2013
00:38

Улыбка попрекала космос чернилами
Чувствую себя... подавленно.
Этот застой меня унылит. Хочу посиделок с ночёвкой, готовку с Женькой, игр до трёх ночи, много разговоров...
Но пока мне светит только объёмный перевод текста по США и домашнее задание по английскому, немецкому и языкам мира.(
Короче, нужно собирать народ в срочном порядке.

@темы: грусть-печаль, учёба, погулялки-посиделки, друзья, IRL

URL
вторник, 26 ноября 2013
01:43

Улыбка попрекала космос чернилами
Перечитываю посты 2011 года. Поразительно, как много я ругалась матом. По поводу и без.
Не надо так.

URL
воскресенье, 24 ноября 2013
21:20

Улыбка попрекала космос чернилами
Готовьтесь
начинается серия постов из серии "ААААААААААААА, ДООООКТООООР"
ААААААААААААААААААААА, ДООООООООООООКТООООООООООООООООР!

24.11.2013 в 16:25
Пишет  Ami Yu:





URL записи

@темы: gif, Doctor Who

URL
13:50

Улыбка попрекала космос чернилами
Это просто охренительно.
Это было настолько охренительно, что я себе все пальцы искусала.
Десятый, Одиннадцатый, Билли Пайпер, все эти... кэтч-фразы, timey-wimey stuff, отсылки, действия, Доктора, глаза Двенадцатого, эпичные изречения, пафос, ТАРДИС, МНОГО ТАРДИС, перерождение, коэффициент всего этого на минуту просто зашкаливает!!
And it's fantastic!
У меня не хватает слов и слишком много эмоций для адекватного отзыва.

Тут просто потрясающая Билли

@темы: Doctor Who

URL
суббота, 23 ноября 2013
23:26

Улыбка попрекала космос чернилами
ААА, ЧТО Я ДЕЛАЮ
ЧТО Я ДЕЛАЮ
ЧТО Я СДЕЛАЛА?
ААААА
хотя это ещё можно было посчитать за милую шутку.
но ААААААААААААААААААА!!!!!!

но........
это было мило.
да.

@темы: CAUSE I FEEEEL, IRL

URL
среда, 20 ноября 2013
23:14

Улыбка попрекала космос чернилами
Курсовая встала. А посему, дорогие мои ПЧ... я же знаю, что среди вас есть люди читающие.

Кто-нибудь, случаем, не припомнит обыгрываемых в тексте говорящих прозвищ/имён? Важно, чтобы имя именно объяснялось в тексте.

Пример
Книги могут быть любые, но иностранные. Для меня важен конкретно перевод.

@темы: книги, учёба

URL
понедельник, 18 ноября 2013
14:36

Улыбка попрекала космос чернилами
Стоп, стоп, стоп!
Что, ещё один год прошёл? Когда успел?
Я ж только недавно праздновала четырёхлетие увлечения анимой!

@темы: аниме

URL
воскресенье, 17 ноября 2013
23:51 

Доступ к записи ограничен

Улыбка попрекала космос чернилами
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
суббота, 16 ноября 2013
16:55

Улыбка попрекала космос чернилами
Посмотрела шестую серию второго сезона ЭФа. Спойлеры. Гневные.

UPD Седьмая серия. Уже не сильно. Зачем повторяться?

UPD-2 Восьмая. В третий раз совсем не катит.

@темы: аниме

URL
16:20

Зимний сезон 2014

Улыбка попрекала космос чернилами
Я
ХОЧУ
ПЕРЕВОДИТЬ
У МЕНЯ ЛОМКА
ПУСТИТЕ МЕНЯ В ПЕРЕВОДЫ, Я ПЕРЕВЕРНУ ЭТОТ МИР К ЧЕРТЯМ

А пока - предварительный список зимнего сезона, да, я знаю, что рано, ничего не могу поделать

@темы: онгоинги, аниме, upcoming anime list

URL
среда, 13 ноября 2013
02:36

Улыбка попрекала космос чернилами
Что-то как-то я не восхитилась ЭФом. Они так тщательно выдавливали драму, что она вышла совсем театральной...
В остальном же... хорошо.

@темы: аниме

URL
вторник, 12 ноября 2013
19:22

Улыбка попрекала космос чернилами
Я молодец, я дошёл до Моновцова. Но я идиот, который взял не ту версию курсача - ту, которая без примеров. Дико обидно, потому что примеры мне нравились гораздо больше остальной работы xD
Мне основательно промыли мозг, в общем, буду исправлять и исправляться. С практической частью решили, что искать, а тем более читать литературу времени нет, поэтому нужно просто натаскать примеров из интернетов и их объяснить) Что, собственно, я уже сделала, но благополучно забыла дома :/
Но в общем-то, основные придирки были пока скорее к оформлению. И вообще меня больше хвалили. В общем, радуемся жизни и продолжаем страдать болезнью курсовой)

@темы: учёба, IRL

URL
понедельник, 11 ноября 2013
12:10

Улыбка попрекала космос чернилами
Бу!


@темы: фото, мультфильмы

URL
воскресенье, 10 ноября 2013
19:02

Улыбка попрекала космос чернилами
КРАЙНЕ непродуктивные выходные.
Даёшь вечерние посиделки!
Надеюсь, хотя бы на неделе что-нибудь произойдёт( или я сама что-нибудь произойду, лол

Такое ощущение, будто меня эти вечера избаловали :lol:

@темы: грусть-печаль, погулялки-посиделки, IRL

URL
11:47

Улыбка попрекала космос чернилами
Тьфу, блин.
Дайте мне пинка, когда я в очередной раз начну "шутить".

@темы: CAUSE I FEEEEL

URL
00:07

Улыбка попрекала космос чернилами
Пересмотрела "The Perks of being a Wallflower".
Прекрасный фильм.

"И в тот момент, клянусь, мы были бесконечны."

@темы: фильмы, цитируя

URL
суббота, 09 ноября 2013
22:05

Улыбка попрекала космос чернилами
Мда. Вот и посидели, и поиграли.
С полшестого одна таскалась пешком по городу. В результате, за четыре часа так ни к чему и не пришла. Ну хоть блокнотик купила...
А ещё мне прочистили сегодня уши. Прекрасное это чувство - нормально слышать.

@темы: грусть-печаль, погулялки-посиделки, IRL

URL
00:45

Улыбка попрекала космос чернилами
В стопочку досмотренных аним лета прибыло - Servant x Service.
Честно признаться, подкупил меня на просмотр автор Working'а, который запомнился мне в своё время в первую очередь как отличная комедия. Для меня естественно было ждать от SxS чего-то примерно в той же области. Собственно, я и получила нечто, похожее на воркинг, однако похожее не в юморе (с этим в SxS, по-моему, несколько натяжно, хотя смешные шутки определённо были), а в мимимишной романтике. SxS меня очень порадовал наимилейшой романтотой с (как и в воркинге) замечательными персонажами. Особенно прекрасна парочка Хасебе/Люси, причём как вместе, так и по отдельности~
В результате получилась очень лёгкая ненапряжная повседневность, занятная и милая. Особых ухищрений от неё ждать не стоит, зато можно хорошо провести пару вечеров)
Поставлю восьмёрку, как и Воркингу, но, как уже сказала выше, за романтоту, а не за юмор.

@темы: отзывы, аниме

URL
пятница, 08 ноября 2013
23:13

набор мыслей

Улыбка попрекала космос чернилами
И ещё раз, для закрепления материала: я мудак.
Просрала пары. Правда, их, как оказалось в последствии, и не было, но я осознанно решила их прогулять.
Пропустила тренировку. Осознала, что сегодня пятница, приглашали и надо выезжать уже в восемь, когда выезжать было поздно.
И на работу не поехала. Вместо этого пошаталась по книжному и спустила тысячу на книги, которые, в принципе, за три дня прочитаю.
Немецкий завтра не накрылся. Что ж, ну и ладно. Хоть что-то полезное сделаю.
Записалась к лору на завтра. Надеюсь, с этой проблемой я хоть расквитаюсь :/
Хочу посиделок и игр.(

@темы: грусть-печаль, учёба, IRL

URL
20:02

Улыбка попрекала космос чернилами
«- Сегодня, должно быть, четверг. По четвергам у меня вечно всё наперекосяк.»

«- Я не хочу умирать! У меня ещё головная боль не прошла!»

Купила тут сегодня «Автостопом по Галактике». Короче, чувствую, завтра такими темпами закончу её :)

@темы: книги, цитируя

URL